Huawei HUAWEI Y7 2017 Manual do Utilizador

Consulte online ou descarregue Manual do Utilizador para Smartphones Huawei HUAWEI Y7 2017. Huawei Y7 2017 User guide [de] Manual do Utilizador

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir
  • Página
    / 138
  • Índice
  • MARCADORES
  • Avaliado. / 5. Com base em avaliações de clientes

Resumo do Conteúdo

Página 2 - Contents

Getting StartedInitial setupl Ensure that the SIM card is inserted correctly before using your phone for the first time.Read the Quick Start Guide for

Página 3 - Messaging and Email

2 Open the email you want to reply to and touch .To reply to all recipients of the original email, touch .3 After drafting your message, touch to

Página 4

l On the inbox screen, enter one or more keywords in the search bar, such as the email title,content, or the attachment filename.l On the home screen,

Página 5

l Delete the account: Touch Remove account to delete the account.Configuring MailConfiguring automatic repliesConfigure automatic replies when you are

Página 6 - Foreword

Calendar and NotepadChanging the calendar viewGo to todaySearch calendarWeek numberTodayCurrent dayEventShow events for current dayToggle between mont

Página 7 - Unboxing your Phone

Before using this feature, ensure that you have added birthday information to your contacts.For more information, see Creating a contact.1 Open Calen

Página 8 - 2 Touch No, charge only

Deleting an eventOpen Calendar. You can delete an event in two ways:l Delete a single event: Open the event that you want to delete and touch .l Del

Página 9 - Viewing the battery status

Editing textAdd tagSave noteEdit noteClose noteAdd taskInsert imageTake a photo3 Touch to save the note.Backing up notesBacking up notes1 Open Backu

Página 10 - Getting Started

Music and VideoListening to musicYou can choose to listen to your favorite local songs .1 OpenMusic.2 You can then play music stored on your device, a

Página 11 - Connecting to the Internet

Deleting songsDelete unwanted songs to free up storage space.1 Open Music.2 Touch All songs.3 Go to the Songs tab. Touch and hold the list of songs a

Página 12 - 1 Open Settings

l Adjust the screen brightness: Swipe up or down on the left-hand side of the screen.Swipe up to increase the brightness, or swipe down to decrease th

Página 13

Selecting the default mobile data SIMYou can select a default SIM card for mobile data services.l This feature is only available on dual SIM phones.l

Página 14 - Screen and Display

Phone ManagerOptimizing performanceUse Phone Manager to make your phone run faster and optimize performance.Open Phone Manager and touch OPTIMIZE. You

Página 15

l Data usage ranking: View data usage for each app.l Networked apps: Manage Internet access permissions for each app.l Total monthly data available: T

Página 16

Configure filter rulesConfigure filter notificationsMessages from strangers that contain blacklisted keywords will be blockedCalls and messages from blackl

Página 17

l Close power-intensive apps: Touch Power-intensive apps and select the apps that youwant to close.A message will appear in the notification panel if

Página 18

3 Turn on the switch next to the apps that you want to encrypt. You will need to enter the PINeach time you open an encrypted app.On the App Lock scre

Página 19 - Managing home screens

ToolsClockManaging alarmsSet an alarm to wake you up or remind you about important events.Open Clock. From the Alarm tab, you can:l Add an alarm: Touc

Página 20

Home timeAdd cityMy citiesSet date, time, and home time zoneEnabling dual clocksBy default, your device displays the network time. Enable dual clocks

Página 21 - Managing home screen folders

While the stopwatch is running, touch to count laps. Swipe up on the timer in themiddle of the screen to view your lap data.3 Touch to pause the s

Página 22

Managing recordingsShare, rename, and sort recordings.1 Open Recorder.2 Select Recordings.3 On the file management screen, you can sort, share, and re

Página 23

System Features and SettingsPower on and off timerUse the power on and off timer to reduce power consumption and prevent disturbances whenyou're

Página 24

Connecting using mobile dataBefore using mobile data, ensure that you have a data plan with your carrier to avoidincurring excessive data charges.1 Sw

Página 25

Input method settingsAdding a keyboard1 Open Settings.2 Touch Advanced settings > Language & input and select Virtual keyboard underKeyboard &

Página 26

The pasted text will remain available in the clipboard until you cut or copy other content.l Sharing text: Select the text you want to share and touch

Página 27 - Configuring notifications

Enabling silent modeEnable silent mode to avoid disturbing others in quiet surroundings, such as when you are in ameeting.1 Open Settings.2 Touch Sou

Página 28 - Navigation bar

One-hand modeEnable mini screen view or the shifting keyboard to make it easier to use your device with onehand.1 Open Settings.2 Touch Smart assista

Página 29 - 1 Touch Recent

l Enable the shifting keyboard: Switch on Shifting keyboard. The dialer, in-call menu, andlock screen dialpad will shrink to the corner of the screen

Página 30 - Global search

1 Open Settings.2 Touch Do not disturb and switch on Enable now.3 Touch Do not disturb mode. You can:l Configure the incoming call and message settin

Página 31 - Screenshot

3 Touch in the top-right corner of the screen. Select Auto-sync data and follow theonscreen instructions.If the data sync switch is turned off, you

Página 32 - Taking scrolling screenshots

Configuring the location settingsFeatures may vary depending on your carrier.1 Open Settings.2 Touch Security & privacy > Location access.3 Sw

Página 33 - 1 Open Gallery

This feature requires an Internet connection. Connect to a Wi-Fi network to avoid incurringunnecessary data charges.l Using unauthorized third-party s

Página 34 - Screen recording

2 Touch About phone to view the IMEI.Dual-SIM devices have two IMEIs.Viewing your device's specificationsView your device's specifications u

Página 35

Using Phone Clone to import dataPhone Clone is an app developed by Huawei that allows you to transfer data between deviceswithout a computer or Intern

Página 36 - Split-screen mode

Select an item: Touch an item with one finger to select it (it will not open). Your device will readout the content of the selected item. Open an item

Página 37 - Using split screen mode

Text To Speech (TTS) outputThis feature converts text into speech for visually impaired users. Text To Speech (TTS) outputrequires TalkBack to be enab

Página 38 - Exiting split-screen mode

Obtaining helpRead the Quick Start Guide included with your phone.Touch Settings > About phone > Legal information to read the legal information

Página 39 - Eye comfort mode

Personal Information and Data SecurityThe use of some functions or third-party applications on your device could result in yourpersonal information an

Página 40 - Display settings

List of safety featuresHuawei phones come with a number of security features to keep your data secure.Lock screen style andpasswordSet a screen lock p

Página 41

Adding a securestorage spaceCreate a secure storage space in which you can install private appsthat other users cannot see or access. For more informa

Página 42

Legal NoticeCopyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2017. All rights reserved.No part of this manual may be reproduced or transmitted in any form or

Página 43 - Network and Sharing

Huawei shall not compensate or be liable for services provided by third-party service providers,or the interruption or termination of third-party cont

Página 44

Modello:TRT-LX1 TRT- LX2 TRT-LX3 V100R001_01This guide is for reference only. The actual product, including but not limited to

Página 45 - About Wi-Fi

Screen and DisplayHome screenAbout the home screenUse the home screen to access your apps and widgets. Status bar: Displays notifications and status ic

Página 46 - Using Wi-Fi+

Touch and hold: Touch and hold the target area of thescreen for at least 2 seconds. For example, touch andhold a blank area on the home screen to acce

Página 47 - Bluetooth

You must have enough space on the home screen. If there is not enough space, addanother home screen or free up some space. Reverting to the standard h

Página 48 - Multi-screen

3 On the simple home screen, you can:l Touch app icons to open them.l Touch and hold an icon to enter the home screen editor mode. In this mode you ca

Página 49 - 1 Go to Settings

3 Select the desired wallpaper and follow the onscreen instructions to set it as the home screenor lock screen wallpaper (or both).Changing the wallpa

Página 50 - Installing HiSuite

Some pre-installed apps cannot be uninstalled for the proper running of the system.Shaking your device to auto-align iconsGaps may appear on the home

Página 51 - Huawei devices

ContentsForewordUnboxing your PhoneInserting a SIM card and microSD card 2Charging your device 2Viewing the battery status 4Getting StartedInitial set

Página 52

Deleting home screens1 On the home screen, pinch two fingers together to open the home screen editor.2 Touch on a blank screen to delete it. You ca

Página 53 - Security and Backup

Setting the default home screen1 On the home screen, pinch two fingers together to open the home screen editor.2 Touch at the top of a home screen t

Página 54 - Security settings

Creating a folderGroup your apps into categorized folders to make them easier to find. For example, you couldcreate a Social folder for your social me

Página 55 - Backing up and restoring data

Locking and unlocking the screenChanging the lock screen styleSet a screen lock password to prevent unauthorized access to your device.Changing the sc

Página 56

l If you have set a screen unlock pattern, PIN, or password, you will need to draw theunlock pattern or enter your PIN/password to unlock the screen.l

Página 57 - File management

RecorderCalclatorFlashlightScannerClockSwipe up on the camera icon on the lock screen to directly open the camera.Configuring your lock screen signatu

Página 58 - Renaming files

About notification and status iconsStatus iconsStatus icons are displayed on the right-hand side of the notification bar and tell you about yourdevice

Página 59 - Storing files securely

Login or synchronization issue More notificationsConfiguring notificationsYou can configure the notification settings for each app.1 Open Settings.2

Página 60 - 6 Touch

3 Touch a switch to enable the corresponding feature. If the switch supports touch and holdgestures, touch and hold the switch to access the settings

Página 61

Managing recent tasksViewing recent tasksTouch Recent to display recent tasks. Swipe up and down to browse them.Switching between recent tasks1 Touch

Página 62 - Ultra Snapshot

Security settings 49Backing up and restoring data 50File management 52Camera and GalleryCamera options 56Photos and video recordings 56Object recognit

Página 63 - Burst shooting

Changing the theme1 Open Themes.2 You can:l Select a theme and follow the onscreen instructions to configure the settings.l Touch Customize to mix an

Página 64 - Audio-controlled shooting

Searching for SMS messages1 Swipe down on the home screen to display the search bar.2 Enter one or more keywords. The results will be displayed undern

Página 65 - Pro camera settings

Screenshot shortcutOpen the notification panel, and then touch in the Shortcuts tab to take a full screenshot. Taking scrolling screenshotsUse scrol

Página 66 - Slow motion recording

Ensure that you touch within 3 seconds of taking the screenshot.Viewing, editing, deleting, and sharing screenshotsViewing screenshots1 Open Galle

Página 67 - Managing shooting modes

Sharing a screenshot1 Open Gallery.2 On the Albums tab, touch Screenshots.3 Select the screenshot you want to share and touch .4 Choose how you want

Página 68 - 1 Open Camera

Pressing buttons to recordPress the Volume up button and Power button simultaneously. Viewing, sharing, and deleting screen recordingsViewing screen r

Página 69 - Viewing photos and videos

2 On the Albums tab, touch Screenshots or Screen recordings.3 Select the screen recording you want to share and touch .4 Choose how you want to share

Página 70 - Organizing albums

Using split screen modeSwitching to full screen modeIn split screen mode, touch and hold and swipe up or down to switch to full screen mode. Moving

Página 71 - Sharing photos and videos

Changing the screen orientationSwipe down from the status bar to open the notification panel. Touch the switch to enableautomatic screen rotation. A

Página 72 - Swipe screen to rotate image

Using motion gesturesMotion gestures make it easier to control your device.Open Settings. Touch Smart assistance > Motion control and select the m

Página 73 - Crop grid corner

Searching for messages 91Deleting message threads 91Managing messages 92Returning to the top of the message list 92Pinning messages to the top of the

Página 74 - Editing Videos

Adjusting the color temperatureEye comfort mode reduces the amount of blue light emitted from the screen, which may give thescreen a slightly yellow h

Página 75 - Configuring Gallery

Touch to decrease font sizeTouch to increase font sizeDrag slider to adjust font sizeAdjusting the screen brightnessAdjust the screen brightness to su

Página 76 - Backspace

Screen and Display37

Página 77 - Making RCS calls

Network and SharingMobile InternetUsing mobile dataEnabling mobile dataBefore enabling mobile data, ensure that you have activated mobile data service

Página 78 - Making a call while roaming

1 Open Settings.2 Touch More > Tethering & portable hotspot.3 Touch Portable Wi-Fi hotspot and switch on the hotspot.4 Touch Configure Wi-Fi h

Página 79 - Answering calls

Before using Bluetooth tethering, pair your device with those that want to use your mobileInternet. For more information, refer to Connecting to other

Página 80 - Making a conference call

1 Go to Settings.2 Touch Wi-Fi and switch on Wi-Fi.3 Touch > Advanced Wi-Fi settings. There are two options:l Touch WPS connection and press the

Página 81 - In-call options

2 Touch Wi-Fi. Turn on the Wi-Fi switch and then touch .3 Your device will list available Wi-Fi Direct devices. Select the device you want to share f

Página 82

3 On the receiving device, select Accept from the popup dialog to accept the file transferrequest. Open the notification panel to view the file transf

Página 83 - Managing call logs

To use multi-screen, your display device must support Miracast. If your display device doesnot support the above, you can buy an Android set-top box a

Página 84 - Call settings

Harassment filter 106Battery Management 107Managing app permissions 108Virus scanner 108Encrypting apps 108Setting apps to close automatically when th

Página 85 - Enabling pocket mode

Connecting to a VPNUse a virtual private network (VPN) for secure, remote access to company data and othernetwork resources.Contact your VPN administr

Página 86 - Creating a contact card

Using Huawei Share to transfer files between twoHuawei devicesHuawei Share provides a quick and easy method to share files between two Huawei devices.

Página 87 - Creating a new contact

Transferring data between your phone and a computerUse a USB cable to connect your phone to a computer and transfer data between the twodevices.Transf

Página 88 - Sharing your QR code

Security and BackupFingerprint recognitionAdding a fingerprint for the first timeYou can use a fingerprint to unlock your screen, access locked apps a

Página 89 - Managing contacts

2 Touch Fingerprint ID > Fingerprint management.3 Enter the screen lock password and touch Next.4 Touch Access safe, and then follow the onscreen i

Página 90 - Deleting contact history

Setting microSD card passwordEncrypt your microSD card to prevent unauthorized access to your data. You will be prompted toenter a password when the m

Página 91 - Searching for contacts

2 Touch Backup > Internal storage > Next.3 Select the data you want to back up and touch Back up. When prompted, enter a backuppassword. No back

Página 92 - Sharing contacts

Follow the onscreen instructions to set a password reminder to help you remember yourpassword and prevent you from losing access to your files.3 Use a

Página 93 - Contact groups

3 Touch and enter the file name or keywords. Search results will be displayed beneath thesearch bar.Sorting filesUse the sort feature to arrange your

Página 94 - Deleting a group

3 Touch and hold the file or folder you want to rename and then touch > Rename.4 Enter a new name and touch OK.Copying, moving, or deleting files

Página 95

ForewordRead this guide carefully before using your device.All pictures and illustrations in this document are for your reference only and may differ

Página 96 - Deleting message threads

5 Follow the onscreen instructions to set a password and security question, and then touchDone to open Safe.6 Touch .7 Follow the onscreen instructio

Página 97 - Marking messages as read

Camera and GalleryCamera optionsOpen Camera to display the viewfinder. Switch flash modesView photos or videosSwitch video modesTake a photoToggle rear

Página 98 - Adding a message signature

Zooming in and outSpread two fingers apart to zoom in, or pinch them together to zoom out. The image quality maybe affected if you continue to zoom in

Página 99 - Replying to emails

This feature is not available during music playback.1 Open Camera.2 Swipe left and touch Ultra snapshot > Open camera and take quick snapshot.3 Wh

Página 100 - Searching emails

Self timerUse a self timer to include yourself in shots.1 Open Camera. Swipe left on the screen to access the camera settings.2 Touch Timer to set th

Página 101 - Managing email accounts

Zooming in and outSpread two fingers apart to zoom in, or pinch them together to zoom out. The image quality maybe affected if you continue to zoom in

Página 102 - Configuring Mail

the ISO settings. You can configure the camera to adjust the ISO automatically, or you canadjust it manually.Adjusting the shutter speedTouch S and dr

Página 103 - Calendar and Notepad

Time-lapse modeTime-lapse mode allows you to capture and speed up subtle changes in the natural world. Forexample, you can record the opening of a flo

Página 104 - Syncing events

Open Camera and go to the list of shooting modes. A red dot will be displayed on the icon when an update is available. Touch and select the shootin

Página 105 - Creating a note

Open Camera. Swipe left on the screen. Touch Volume button function and selectShutter, Zoom, or Focus as desired.Configuring the touch and hold setti

Página 106 - Backing up notes

Unboxing your PhoneInserting a SIM card and microSD cardYour phone features a 2-in-1 SIM card slot. You can insert two nano-SIM cards, or one nano-SIM

Página 107 - Music and Video

In the Photos tab, zoom in or out to switch between month and day view.Viewing photos and videos by locationIf GPS tag is switched on in Camera, you c

Página 108 - Playing a video

l The Camera, Camera videos, and Screenshots albums cannot be moved to Others.l Moving an album created by a third-party app to Others will not preven

Página 109

Editing a photoThe Gallery app features powerful image editing tools that you can use to draw graffiti, addwatermarks, or apply filters.1 Open Galler

Página 110 - Phone Manager

Crop proportionsCrop selectionCrop grid cornerl Add a filter: Touch and select the desired filter.l Accentuate colors: Touch . Select an area of th

Página 111 - Harassment filter

l Apply mosaic effects: Touch and select the desired mosaic effect.l Draw graffiti: Touch to select the brush and color.l Add a watermark: Touch

Página 112 - Battery Management

Cropping slow-motion videosUse the video editing tool in Gallery to crop slow-motion videos.1 Open Gallery.2 Touch the slow-motion video that you wan

Página 113 - Encrypting apps

Calls and ContactsCalls andContacts(Applicable to selected models)Making callsSmart dialingEnter the name, initials, or number of a contact in the dia

Página 114 - Configuring Phone Manager

2 Touch the search bar and enter the name or initials of the person you want to call.3 Touch the contact number. If your device has dual SIM support,

Página 115 - 1 Open Clock

3 Open the dialer and enter the number you want to call, or open Contacts and select thedesired contact.4 Configure the call priority settings and en

Página 116

Answering callsAnswering or rejecting a callWhen a call comes in, press the volume button to mute the ringtone.If the screen is locked: l Drag right

Página 117 - Sound recorder

You must use the charger and USB cable that came with your device for quicker chargingspeeds. Using other chargers or USB cables may cause your device

Página 118 - 2 Select Recordings

Switching between callsEnsure that you have turned on call waiting before using this feature. For details, contactyour carrier.1 If you receive an inc

Página 119 - System Features and Settings

l Touch next to a contact to remove the contact from the conference call and keep themin a separate call.l Touch to return to the main call screen

Página 120 - Editing text

Mute the callStart a three-way callShow/hide dialerEnd callDisplay your contactsView your notesView your calendarPlace the current call on holdEnable

Página 121 - Airplane mode

Managing call logsViewing missed calls1 Open Dialer.2 To display all missed calls, touch the Missed tab and swipe down in the call log.You can also v

Página 122 - Enabling silent mode

3 Select Call log and touch Back up.4 Follow the onscreen instructions to configure a password.Call settingsEnabling call forwardingIf you are unavail

Página 123 - One-hand mode

Enabling pocket modeEnable pocket mode to make sure you don't miss calls when your device is in your pocket. Theringtone volume will gradually in

Página 124 - Do not disturb mode

You can also configure the harassment filter settings and the blacklist in Phone Manager >Blocked > .Configuring the call ringtoneChoose from a

Página 125 - Setting up an account

Share your contact card: Touch . Select the card format and sharing method, and thenfollow the onscreen instructions.Creating a new contactCreating a

Página 126 - Enabling location access

Sharing your QR codeShare your QR code with your friends so that they can add you to their contacts quickly. On thecontact details screen, touch the Q

Página 127 - OTA updates

2 Touch > Import/Export > Import from SIM. If your device has dual SIM support, touch > Import/Export and choose the SIM card you want to i

Página 128 - Viewing product information

Battery status informationThe battery status is indicated by your device's indicator light and the battery icon in the statusbar.Status indicator

Página 129 - Accessibility features

3 Touch the contact's portrait to choose another image. Update the contact's information, andthen touch .Add multiple numbers for one conta

Página 130 - 1 Open Settings

Identifying contacts with incomplete information1 Open Contacts.2 Touch > Organize contacts > Contacts with incomplete info.3 Your device wil

Página 131

Searching for a contact from the home screen1 Swipe down on the home screen to display the search bar.2 Enter one or more keywords (such as the contac

Página 132 - Obtaining help

l Edit your favorites: Touch Edit on the favorites screen. Drag next to a contact to adjustthe position of the contact in your favorites list.l Remo

Página 133

2 Touch Groups and select .3 Enter the group name (for example, Family or Friends) and touch OK.4 Touch . Select the contacts you want to add to the

Página 134 - List of safety features

Messaging and EmailSending a messageYou can add a range of different content to messages, such as emoticons, images, andrecordings.1 Open Messaging.2

Página 135

Quickly reply to message: New messages will be displayed in the notification bar. Touchthe button to compose a reply.Using RCS instant messagingl Feat

Página 136 - Legal Notice

Managing messagesDelete unwanted messages, forward messages to other contacts, copy and paste messagecontent, and lock messages or add them to your fa

Página 137

Blocking spam messages1 Open Messaging.2 In the list of message threads, touch > Blocked.3 Touch to configure the harassment filter settings a

Página 138

Adding an email accountIf you don't know your account settings, please consult your email service provider.Adding a personal email account1 Open

Comentários a estes Manuais

Sem comentários