manuais Huawei HUAWEI nova Plus

Huawei HUAWEI nova Plus Manual do Utilizador (224 páginas)

Marca: Huawei | Categoria: não | Tamanho: 14.34 MB |

Amárico

Romena

Eslovaco

Eslovaco

Índice

Quick Start Guide

1

Contents

3

For more information

5

Your phone at a glance

6

Getting started

7

Safety information

8

Traffic security

10

Operating environment

11

Child's safety

12

Accessories

12

Charger safety

12

Battery safety

13

Cleaning and maintenance

14

Emergency calls

15

Environmental protection

15

FCC Regulatory Compliance

17

Legal Notice

20

DISCLAIMER

22

Import and Export Regulations

22

Privacy Policy

22

Snabbtitt på din telefon

23

Kom igång

24

Mer information

25

Säkerhetsinformation

26

Minskning av farliga ämnen

27

Överensstämmelse med EU-krav

27

FCC-överensstämmelse

29

Juridisk information

30

Oversigt over telefonen

31

Introduktion

32

For flere oplysninger:

33

Sikkerhedsoplysninger

34

Overholdelse af FCC-regler

37

Juridisk meddelelse

39

Oversikt over telefonen

40

Komme i gang

41

Mer informasjon

42

Sikkerhetsinformasjon

43

Reduksjon av farlige stoffer

44

Juridisk merknad

47

Aloittaminen

49

Lisätietoja

50

Käyttöympäristö

51

Lisävarusteet

51

FCC-vaatimustenmukaisuus

54

Oikeudellinen huomautus

55

Ogólna prezentacja telefonu

56

Od czego zacząć

57

Dodatkowe informacje

58

Bezpieczeństwo użycia

59

Zgodność z przepisami UE

62

Zgodność z przepisami FCC

63

Nota prawna

65

Apie jūsų telefoną trumpai

66

Darbo pradžia

67

Daugiau informacijos

68

Saugos informacija

69

Atitiktis ES reglamentams

70

Atitiktis FCC reglamentams

72

Teisinis pranešimas

73

Īsumā par tālruni

74

Darba sākšana

75

Plašākai informācijai

76

Informācija par drošību

77

Atbilstība FCC noteikumiem

80

Juridiskais paziņojums

81

Telefoni ülevaade

82

Alustamine

83

Lisateave

84

Ohutusteave

85

Tarvikud

86

Ohtlike ainete vähendamine

86

Vastavus EL-i normidele

86

Vastavus FCC eeskirjadele

88

Juriidiline märkus

89

Το τηλέφωνό σας με μια ματιά

90

Για περισσότερες πληροφορίες

92

Πληροφορίες ασφαλείας

93

Δυνητικώς εκρήξιμη ατμόσφαιρα

94

Ασφάλεια κυκλοφορίας

95

Περιβάλλον λειτουργίας

96

Ασφάλεια των παιδιών

97

Εξαρτήματα

97

Ασφάλεια φορτιστή

98

Ασφάλεια μπαταρίας

99

Καθαρισμός και συντήρηση

101

Κλήσεις έκτακτης ανάγκης

102

Περιβαλλοντική προστασία

102

Μείωση των επικίνδυνων ουσιών

103

Συμμόρφωση κανονισμού FCC

105

Νομική σημείωση

107

První pohled na telefon

108

Začínáme

109

Více informací

110

Elektronický přístroj

111

Rušení lékařských přístrojů

111

Bezpečnost dopravy

112

Provozní prostředí

113

Bezpečnost dětí

114

Příslušenství

114

Čištění a údržba

117

Tísňová volání

118

Ochrana životního prostředí

118

Omezení nebezpečných látek

119

Právní upozornění

122

Letmý pohľad na telefón

123

Začíname

124

Ďalšie zdroje informácií

125

Rušenie lekárskych prístrojov

126

Prevádzkové prostredie

126

Príslušenstvo

126

Súlad s predpismi EÚ

128

Právne informácie

131

Ihr Telefon auf einen Blick

132

Erste Schritte

133

Weitere Informationen

134

Sicherheitsinformationen

135

Reduzierung von Gefahrstoffen

136

Rechtliche Hinweise

140

Hiter pregled telefona

141

Prvi koraki

142

Za več informacij

143

Varnostne informacije

144

Zmanjšanje nevarnih snovi

145

Skladnost s predpisi EU

145

Skladnost s predpisi FCC

147

Pravna obvestila

149

A telefon áttekintése

150

Első lépések

151

További információ

152

Biztonsági tudnivalók

153

Robbanásveszélyes környezet

154

Közlekedésbiztonság

155

Működtetési környezet

155

Gyermekek biztonsága

156

Tartozékok

157

Tisztítás és karbantartás

160

Segélyhívások

161

Környezetvédelem

161

FCC-megfelelőség

163

Jogi nyilatkozat

165

Brz uvod u telefon

166

Za dodatne informacije

168

Informacije o sigurnosti

169

Smanjenje opasnih tvari

170

Usklađenost s propisima EU

170

Sukladnost s FCC

172

Pravna napomena

173

Telefonul pe scurt

174

Să începem

175

Pentru mai multe informaţii

176

Informaţii despre siguranţă

177

Medii cu pericol de explozie

178

Siguranţa în trafic

178

Mediul de utilizare

179

Siguranţa copiilor

180

Accesorii

180

Curăţarea şi întreţinerea

183

Apeluri de urgenţă

184

Protecţia mediului

184

Aviz juridic

188

Кратък преглед на телефона

189

Първи стъпки

190

За повече информация

191

Информация за безопасност

192

Среда за работа

193

Европейския съюз

194

Правна информация

197

Увид во телефонот

198

Да почнеме

199

За повеќе информации

200

Безбедносни информации

201

Правна напомена

206

Pregled telefona

207

Prvi koraci

208

Za više informacija

209

Bezbednosne informacije

210

Usklađenost sa propisima EU

211

Pravno obaveštenje

213

Знакомство с телефоном

214

Начало работы

215

Дополнительная информация

216

Меры предосторожности

217

Инструкции по утилизации

218

Декларация соответствия ЕС

219

Уведомления

222

Huawei HUAWEI nova Plus Manual do Utilizador (26 páginas)

Marca: Huawei | Categoria: não | Tamanho: 1.45 MB |

Inglês

Índice

Quick Start Guide

1

For more information

2

Your phone at a glance

3

Getting started

4

Safety information

6

HW-050200B01,HW-050200A01

10

Legal Notice

21

Huawei HUAWEI nova Plus Manual do Utilizador (144 páginas)

Marca: Huawei | Categoria: não | Tamanho: 5.60 MB |

Alemão

Inglês

Espanhol

Francês

Italiano

Neerlandês

Português

Índice

Quick Start Guide

1

Contents

3

For more information

5

Your phone at a glance

6

Getting started

7

Safety information

8

Traffic safety

10

Operating environment

10

Child's safety

11

Accessories

11

Charger safety

12

Battery safety

13

Cleaning and maintenance

14

Emergency calls

14

EU regulatory conformance

15

FCC Regulatory Compliance

17

Legal Notice

19

DISCLAIMER

21

Import and Export Regulations

21

Privacy Policy

21

Pour plus d'informations

23

Commencer

25

Appareil électronique

27

Sécurité routière

28

Environnement d’exploitation

29

Sécurité des enfants

30

Sécurité du chargeur

31

Sécurité de la batterie

32

Nettoyage et entretien

33

Appels d'urgence

34

Conformité réglementaire UE

35

Conformité réglementaire FCC

37

Tous droits réservés

39

AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ

41

Politique de confidentialité

42

Weitere Informationen

44

Ihr Telefon auf einen Blick

45

Erste Schritte

46

Sicherheitsinformationen

47

Störungen von Medizingeräten

48

Informationen

48

Explosionsfähige Atmosphäre

49

Verkehrssicherheit

49

Nutzungsumfeld

50

Kindersicherheit

51

Sicherheit des Ladegeräts

52

Akkusicherheit

53

Reinigung und Wartung

54

Reduzierung von Gefahrstoffen

56

Rechte vorbehalten

60

Marken und Genehmigungen

61

HAFTUNGSAUSSCHLUSS

62

Datenschutzrichtlinie

63

Per ulteriori informazioni

64

Panoramica del telefono

65

Operazioni preliminari

66

Informazioni sulla sicurezza

67

Ambito di funzionamento

70

Sicurezza dei bambini

71

Accessori

71

Sicurezza del caricabatteria

71

Sicurezza delle batterie

72

Pulizia e manutenzione

74

Chiamate di emergenza

74

Conformità alla normativa UE

75

Conformità alla normativa FCC

77

Tutti i diritti riservati

79

Marchi e autorizzazioni

80

Informativa sulla privacy

82

Información

83

Pasos iniciales

85

Dispositivos electrónicos

86

Seguridad vial

88

Condiciones de uso

88

Seguridad de los niños

90

Accesorios

90

Seguridad del cargador

90

Seguridad de la batería

91

Limpieza y mantenimiento

92

Llamadas de emergencia

93

Marcas comerciales y permisos

99

EXENCIÓN DE RESPONSABILIDADES

100

Política de privacidad

101

Para mais informação

102

Iniciação

104

Informações de segurança

105

Segurança no trânsito

107

Ambiente de funcionamento

108

Segurança infantil

109

Acessórios

109

Segurança do carregador

110

Segurança da bateria

110

Limpeza e manutenção

112

Chamadas de emergência

112

Aviso legal

118

EXCLUSÃO DE RESPONSABILIDADE

120

Política de privacidade

120

Voor meer informatie

121

Uw telefoon in een notendop

122

Aan de slag

123

Veiligheidsinformatie

124

Veiligheid in het verkeer

126

Werkomgeving

127

Veiligheid van kinderen

128

Accessoires

128

Veilig gebruik van de oplader

129

Veilig batterijgebruik

130

Reiniging en onderhoud

131

Noodoproepen

132

Naleving van de EU-wetgeving

133

Wettelijke FCC-naleving

134

Juridische kennisgeving

137

Handelsmerken en vergunningen

138

Kennisgeving

138

UITSLUITING VAN GARANTIE

139

Import- en exportregelgeving

140

Privacybeleid

140

Mais produtos e manuais para não Huawei

Modelos	Tipo de Documento
华为随行WiFi Plus	Manual do Utilizador Huawei 华为随行WiFi Plus 快速入门指南 [de] , 16 páginas
HUAWEI MediaPad T3	Manual do Utilizador Huawei MediaPad T3 8, 192 páginas
E5730s-2	Manual do Utilizador Huawei E5730s-2 Quick start guide [it] , 2 páginas
HUAWEI Matebook E	Manual do Utilizador Huawei MateBook E, 15 páginas
HUAWEI P20 Pro	Manual do Utilizador Huawei P20 Pro Bruksanvisningar [de] , 81 páginas
HUAWEI Mate 10 Pro	Manual do Utilizador Huawei Mate 10 Pro, 246 páginas
Y221	Manual do Utilizador Huawei Y221 Quick start guide, 24 páginas
HUAWEI P10	Manual do Utilizador Huawei P10, 120 páginas
HUAWEI Band 2	Manual do Utilizador Huawei Band 2 , 22 páginas
华为畅享9 Plus	Manual do Utilizador Huawei 华为畅享9 Plus 快速入门指南 [et] [it] [lv] [esk] , 14 páginas
Mediapad 10 Link+	Manual do Utilizador Huawei Mediapad 10 Link+, 24 páginas
HUAWEI P20 lite	Manual do Utilizador Huawei P20 lite Handleiding [en] [fr] [ru] , 139 páginas
HUAWEI P20 Pro	Manual do Utilizador Huawei P20 Pro Quick start guide, 14 páginas
HUAWEI P10 Plus	Manual do Utilizador Huawei P10 Plus, 7 páginas
HUAWEI nova 2s	Manual do Utilizador Huawei nova 2s [ro] [sr] , 108 páginas
HUAWEI P20	Manual do Utilizador Huawei P20, 88 páginas
HUAWEI P20	Manual do Utilizador Huawei P20, 96 páginas
HG556a	Manual do Utilizador Huawei HG556a, 2 páginas
G play mini	Manual do Utilizador Huawei G Play Mini, 30 páginas
华为手环B5	Manual do Utilizador Huawei 华为手环B5 用户手册, 47 páginas

Huawei dispositivos